LA ESTRELLA THANKS JAN & HARRIET

The Asociación de Discapacitados (handicapped association) LA ESTRELLA of Jimena thanks Jan Webster and Harriet Gilmour (Juani y Enriqueta) for their unstinting and continuous support. At last night’s party (see previous story) a total of €560.70 was raised through donations at the door, though with a little rounding up it made the €600 mark. For [...]

WOT A PARTY!

Apologies for this late ‘news’, but we suspect a good many of our readers were there. At Jan Webster’s party at La Tasca, that is. So were we, and a great party it was, too! In any case, it isn’t too late to offer our thanks, congratulations and very best wishes to one of Jimena’s [...]

REMEMBER TO PUT YOUR CLOCK FORWARD

At 2 a.m. tonight (Saturday to Sunday) our clocks go FORWARD 1 hour. Don’t say you weren’t warned…

THE TRANSLATION PEOPLE

Get it right!

THOUGHT FOR TODAY

Self-importance is our greatest enemy. Think about it — what weakens us is feeling offended by the deeds and misdeeds of our fellowmen. Our self-importance requires that we spend most of our lives offended by someone. Carlos Castañeda